锦袜生尘脱红玉，琼癞晚上抱着金娥哭泣。
芙蓉露寒花钿瘦，鳷鹊楼空冷银烛。
轻小凤凰横紫萧鸾，彩云秘密漾青霞丝绸。
桂心渗入锁子骨，蕊宫贝网天都远远。
玉床梦断心欲死，独自抱着秋天和咽香髓。
方瞳白青简书，用月骑风渡瑶水。
琼楼碧户翠雾香，紫兰结出红薇囊。
说车仙子不可认识，芳你寄感谢真荒唐。
甘蔗浆不喝啼寒泪，不明白齐人少翁撒谎。
怎能天上蓬莱宫，但在人间马嵬鬼。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jǐn wà shēng chén tuō hóng yù, qióng chán yè bào jīn é kū.
锦袜生尘脱红玉，琼蟾夜抱金娥哭。
fú róng lù shòu hán huā diàn, zhī què lóu kōng lěng yín zhú.
芙蓉露瘦寒花钿，鳷鹊楼空冷银烛。
qīng luán xiǎo fèng héng zǐ xiāo, cǎi yún mì yàng qīng xiá xiāo.
轻鸾小凤横紫箫，彩云密漾青霞绡。
guì xīn qìn rù suǒ zǐ gǔ, ruǐ gōng bèi quē tiān dū yáo.
桂心沁入锁子骨，蕊宫贝阙天都遥。
yù chuáng mèng duàn xīn yù sǐ, dú bào qiū qīn yàn xiāng suǐ.
玉床梦断心欲死，独抱秋衾嚥香髓。
fāng tóng bái yǔ qīng jiǎn shū, jià yuè qí fēng dù yáo shuǐ.
方瞳白羽青简书，驾月骑风渡瑶水。
qióng lóu bì hù cuì wù xiāng, zǐ lán jié pèi hóng wēi náng.
琼楼碧户翠雾香，紫兰结佩红薇囊。
yún chē xiān zǐ bù kě shí, fāng qīng jì xiè zhēn huāng táng.
云车仙子不可识，芳卿寄谢真荒唐。
zhè jiāng bù yǐn tí hán lèi, bù wù qí rén shǎo wēng guǐ.
蔗浆不饮啼寒泪，不悟齐人少翁诡。
ān dé tiān shàng péng lái gōng, què zhe rén jiān mǎ wéi guǐ.
安得天上蓬莱宫，却着人间马嵬鬼。