小吏抱着公文去，我现在驻在屏星。
又唤名酒，脱下头巾姑细倾。
千万不要关我的门，要穿屐齿痕。
悠然见南山，昨天开始不说。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

lì bào bù shū qù, liáo zī zhù píng xīng.
吏抱簿书去，聊兹驻屏星。
yì fù huàn míng jiǔ, tuō jīn gū xì qīng.
亦复唤名酒，脱巾姑细倾。
shèn wù bì wú mén, yào zhe jī chǐ hén.
慎勿闭吾门，要著屐齿痕。
yōu rán jiàn nán shān, chóu xī chū bù yán.
悠然见南山，畴昔初不言。