居丧贫穷御史，家附近也难回到。
却担心诏令起用，如何赎罪绣衣。
仆人偷偷去尽，亲爱的朋友常来稀。
只有刘东观，时时扣掩上门。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jū sāng pín yù shǐ, jiā jìn yì nán guī.
居丧贫御史，家近亦难归。
què kǒng zhào qǐ fù, rú hé shú xiù yī.
却恐诏起复，如何赎绣衣。
pū fū qián qù jǐn, qīn yǒu pín lái xī.
仆夫潜去尽，亲友频来稀。
wéi yǒu liú dōng guān, shí shí kòu yǎn fēi.
惟有刘东观，时时扣掩扉。