平生饱看江湖景，我遗憾没有游关辅山。
一旦画进我的手，似乎到终南山少室山之间。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

píng shēng bǎo kàn jiāng hú jǐng, suǒ hèn wèi yóu guān fǔ shān.
平生饱看江湖景，所恨未游关辅山。
yī zhāo tú huà rù wú shǒu, shì dào zhōng nán shǎo shì jiān.
一朝图画入吾手，似到终南少室间。