尺书将远意，飘忽渡过江湖。
嘉纸藤溪少，丝毫没有月窟。
封题麻烦妙札，沾了到迂腐的儒生。
多谢相思切，迢迢千里走。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

chǐ shū jiāng yuǎn yì, piāo hū dù jiāng hú.
尺书将远意，飘忽渡江湖。
jiā chǔ téng xī shǎo, xiān háo yuè kū wú.
嘉楮藤溪少，纖毫月窟无。
fēng tí fán miào zhá, zhān yān dào yū rú.
封题烦妙札，沾焉到迂儒。
duō xiè xiāng sī qiè, tiáo tiáo qiān lǐ tú.
多谢相思切，迢迢千里途。