山上有好的树木，春季风抽新萌。
不要从羊和斧，条叶随开花。
山下有泉水，涓涓滴深清。
不要投泥和沙，支持派任纵横。
物尔人也是这样，习惯和性格都成。
位置可以看到圣贤，教育才开始孩婴。
五典叙千古，一部纯粹群英。
写文章不满足技巧，立义不厌精。
金玉你们，源流等老生。
寒灯读不完，眵张开双明。
可惜书晚出，会使社会上盛行。
价格知道贵洛阳纸，报告感到缺乏齐琼。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

shān shàng yǒu jiā mù, chūn fēng chōu xīn méng.
山上有佳木，春风抽新萌。
wù cóng yáng yǔ fǔ, tiáo yè suí fū róng.
勿从羊与斧，条叶随敷荣。
shān xià yǒu liú quán, juān juān dī shēn qīng.
山下有流泉，涓涓滴深清。
wù tóu ní yǔ shā, zhī pài rèn zòng héng.
勿投泥与沙，支派任纵横。
wù ěr rén yì rán, xí yǔ xìng jù chéng.
物尔人亦然，习与性俱成。
wèi kě wàng xián shèng, jiào nǎi shǐ hái yīng.
位可望贤圣，教乃始孩婴。
wǔ diǎn xù qiān gǔ, yī biān cuì qún yīng.
五典叙千古，一编粹群英。
shǔ cí bù yàn qiǎo, lì yì bù yàn jīng.
属辞不厌巧，立义不厌精。
jīn yù èr sān zi, yuán wěi zhū lǎo shēng.
金玉二三子，源委诸老生。
hán dēng dú wèi jìng, chī yǎn kāi shuāng míng.
寒灯读未竟，眵眼开双明。
xī zāi shū wǎn chū, huì shǐ shì shèng xíng.
惜哉书晚出，会使世盛行。
jià zhī guì luò zhǐ, bào kuì fá qí qióng.
价知贵洛纸，报愧乏齐琼。