子美之间蔷战乱时，尧夫生长太平之年。
可耿橡子粮食天寒拾，不像莺花每天晚睡觉。
特别喜欢在别人都是命令，盛衰有几部由天。
迂腐的儒生老了没有妙计，独立斜阳心中茫然。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

zi měi jiān qiáng lí luàn jì, yáo fū shēng zhǎng tài píng nián.
子美间蔷离乱际，尧夫生长太平年。
kě gěng xiàng sù tiān hán shí, bù shì yīng huā rì yàn mián.
可耿橡粟天寒拾，不似莺花日晏眠。
yóu lè zài rén jūn shì mìng, shèng shuāi yǒu shù bù yóu tiān.
尤乐在人均是命，盛衰有数部由天。
fǔ rú lǎo yǐ wú qí jì, dú lì xié yáng yì máng rán.
腐儒老矣无奇计，独立斜阳意茫然。