元代
望蓬莱原文：
词意悟，就上好修修。
意马心猿都捉住，攀缘爱念一齐休。
善事莫迟留。
三教好，妙理最深幽。
摆脱浮生并世事，这回前路赴蓬洲。
此个是归
意马心猿都捉住，攀缘爱念一齐休。
善事莫迟留。
三教好，妙理最深幽。
摆脱浮生并世事，这回前路赴蓬洲。
此个是归
望蓬莱诗意：
词义理解，就上好修修。
意马心猿都捉住，攀援爱怜一齐休。
好事不要拖延。
三教关系，最深幽妙理。
摆脱浮生并世上的事，这回前面的路前往蓬莱岛。
这个是归* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考
意马心猿都捉住，攀援爱怜一齐休。
好事不要拖延。
三教关系，最深幽妙理。
摆脱浮生并世上的事，这回前面的路前往蓬莱岛。
这个是归* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考
望蓬莱拼音：
cí yì wù, jiù shàng hǎo xiū xiū.
词意悟，就上好修修。
yì mǎ xīn yuán dōu zhuō zhù, pān yuán ài niàn yī qí xiū.
意马心猿都捉住，攀缘爱念一齐休。
shàn shì mò chí liú.
善事莫迟留。
sān jiào hǎo, miào lǐ zuì shēn yōu.
三教好，妙理最深幽。
bǎi tuō fú shēng bìng shì shì, zhè huí qián lù fù péng zhōu.
摆脱浮生并世事，这回前路赴蓬洲。
cǐ gè shì guī
此个是归
词意悟，就上好修修。
yì mǎ xīn yuán dōu zhuō zhù, pān yuán ài niàn yī qí xiū.
意马心猿都捉住，攀缘爱念一齐休。
shàn shì mò chí liú.
善事莫迟留。
sān jiào hǎo, miào lǐ zuì shēn yōu.
三教好，妙理最深幽。
bǎi tuō fú shēng bìng shì shì, zhè huí qián lù fù péng zhōu.
摆脱浮生并世事，这回前路赴蓬洲。
cǐ gè shì guī
此个是归
