第九关守虎豹，高墙方言说话。饿了自己的本分，田里耕种荒原。
江左周瑜盖等，难道一定是虞翻。
汤网没有厄运羽，文章研究没有困麟。
一物有疼痛，圣王看就像身体。
如何杏坛上，击鼓进攻学生。
才能有好的和不好，大匠严选抽。
之所以获麟笔，有秋天就有春天。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jiǔ guān shǒu hǔ bào, chóng yōng fāng yán yán.
九关守虎豹，崇墉方言言。
něi yě zì qí fēn, bǐng lěi gēng huāng yuán.
馁也自其分，秉耒耕荒原。
jiāng zuǒ yú gài bèi, qǐ bì xián yú fān.
江左瑜盖辈，岂必贤虞翻。
tāng wǎng wú è yǔ, wén zhì wú kùn lín.
汤网无厄羽，文治无困麟。
yī wù yǒu jí tòng, shèng wáng shì yóu shēn.
一物有疾痛，圣王视犹身。
rú hé xìng tán shàng, míng gǔ gōng mén rén.
如何杏坛上，鸣鼓攻门人。
cái yǒu shàn bù shàn, dà jiàng yán xuǎn yú.
材有善不善，大匠严选揄。
suǒ yǐ huò lín bǐ, yǒu qiū sī yǒu chūn.
所以获麟笔，有秋斯有春。