靖节不是沉湎，在藏哪里浪漫游。
多少经济工具，可交付醉吟休。
志在保存周鼎，悲伤能学这个楚囚。
流风千年梦想，我想写上了楼。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jìng jié fēi chén miǎn, xíng cáng qǐ màn yóu.
靖节非沉湎，行藏岂漫游。
jǐ duō jīng jì jù, kě fù zuì yín xiū.
几多经济具，可付醉吟休。
zhì zài cún zhōu dǐng, bēi néng xué chǔ qiú.
志在存周鼎，悲能学楚囚。
liú fēng qiān zǎi xiǎng, wǒ yù fù dēng lóu.
流风千载想，我欲赋登楼。