一天傍晚雾霭凝固时想西，何曾落向远处的山层。
清楚万丈青罗幕，遮退销金罩里灯。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

rì yù xī shí mù ǎi níng, hé cháng luò xiàng yuǎn shān céng.
日欲西时暮霭凝，何尝落向远山层。
fēn míng wàn zhàng qīng luó mù, zhē què xiāo jīn zhào lǐ dēng.
分明万丈青罗幕，遮却销金罩里灯。