曾协（？－1173）字同季，号云庄。南丰（今属江西省）人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间，举进士不第，以荫授长兴、迁嵊县丞，继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年（1171）知吉州，改抚州（《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五），终知永州（今湖南零陵）。乾道九年（1173）卒。善诗文。世称“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）。

美德远远胜过别人，高谈阔论造理深。
保身元有道，适应社会丝毫没有心。
另日更寒暑，感情隔古今。
纸窗风雪夜，还记得掉头吟。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

shèng dé yú rén yuǎn, gāo tán zào lǐ shēn.
盛德逾人远，高谈造理深。
bǎo shēn yuán yǒu dào, yīng shì liǎo wú xīn.
保身元有道，应世了无心。
bié rì gèng hán shǔ, jiāo qíng gé gǔ jīn.
别日更寒暑，交情隔古今。
zhǐ chuāng fēng xuě yè, yóu jì diào tóu yín.
纸窗风雪夜，犹记掉头吟。