曾协（？－1173）字同季，号云庄。南丰（今属江西省）人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间，举进士不第，以荫授长兴、迁嵊县丞，继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年（1171）知吉州，改抚州（《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五），终知永州（今湖南零陵）。乾道九年（1173）卒。善诗文。世称“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）。

对岸连原野，邻居家背短城。
海风没有一天休息，楚水照人清。
有你不能干禄，全家人可以代替耕种，
饭我没有一件事，更觉得比平时。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

gé àn lián píng yě, lín jiā bèi duǎn chéng.
隔岸连平野，邻家背短城。
hǎi fēng wú rì xī, chǔ shuǐ zhào rén qīng.
海风无日息，楚水照人清。
yǒu zi néng gàn lù, quán jiā kě dài gēng,
有子能干禄，全家可代耕，
fàn yú wú yī shì, gèng jué shèng píng shēng.
饭余无一事，更觉胜平生。