元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。

你家鼻祖大范老，气压贺兰威凤的鸣叫。
文采风流现在尚未泯灭，耳孙胸中似冰清。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jūn jiā bí zǔ dà fàn lǎo, qì yā hè lán wēi fèng míng.
君家鼻祖大范老，气压贺兰威凤鸣。
wén cǎi fēng liú jīn wèi mǐn, ěr sūn xiōng cì shì bīng qīng.
文采风流今未泯，耳孙胸次似冰清。