葛立方(？～1164), 南宋诗论家、词人。字常之，自号懒真子。丹阳(今属江苏）人，后定居湖州吴兴（今浙江湖州）。

沈郎整天遮住柴门，虽然很多道日肥游艺。
东绢绘画真得骨髓，文楸黑白要知道机。
笔加龙眼防颓壁，鱼丽阵合孰解围。
时间杖藜需要你，一个棋盘赢取图画回家。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

shěn láng zhōng rì yǎn chái fēi, yóu yì suī duō dào rì féi.
沈郎终日掩柴扉，游艺虽多道日肥。
dōng juàn dān qīng zhēn dé suǐ, wén qiū hēi bái yào zhī jī.
东绢丹青真得髓，文楸黑白要知机。
bǐ tiān lóng yǎn fáng tuí bì, zhèn hé yú lì shú jiě wéi.
笔添龙眼防颓壁，阵合鱼丽孰解围。
xiá rì zhàng lí xū guò zi, yī píng yíng qǔ huà tú guī.
暇日杖藜须过子，一枰赢取画图归。