梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集

我闲时贫穷绑，你熟悉了疾病缠。
闲当然不可以常，我看和你一样。
我和你喜欢学习，难道只有在整年。
安安的是谁吗，分也似乎是部分。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wǒ xián rì pín fù, zi xián shù jí chán.
我闲日贫缚，子闲数疾缠。
xián gù bù kě cháng, wú guān yǔ zi rán.
闲固不可常，吾观与子然。
wú yǔ zi shì xué, qǐ dú xián qióng nián.
吾与子嗜学，岂独闲穷年。
ān ān zhě shuí yú, fēn yì shì suǒ piān.
安安者谁欤，分亦似所偏。