梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集

天月转入地，星辰遮蔽重云。
夜色昏暗如漆，怪禽巢未烧。
哭边笑的声音，哀乐能分。
正在哭又笑时，曾经有没有因为群。
哭是什么悲伤，笑是听到了什么。
完全不参与别人的事，吉凶又有谁说。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

rì yuè zhuǎn rù dì, xīng chén bì zhòng yún.
日月转入地，星辰蔽重云。
yè sè huì ruò qī, guài qín cháo wèi fén.
夜色晦若漆，怪禽巢未焚。
qí yīn kū qiě xiào, āi yuè jù néng fēn.
其音哭且笑，哀乐讵能分。
fāng kū qiě xiào shí, céng mò yǒu yǐ qún.
方哭且笑时，曾莫有以群。
kū wèi hé suǒ bēi, xiào wèi hé suǒ wén.
哭为何所悲，笑为何所闻。
liǎo bù yù rén shì, jí xiōng shuí fù yún.
了不预人事，吉凶谁复云。