黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾

昏昏市井气，奴仆奴仆儿女说话。
禽喧哗百种，春作事千头万绪。
人间鸡黍期，天上德星聚集。
分离几乎十年，头发白了，牙齿相抵触。
太史祷衡？，辅佐王用战将。
云被大夫，草玄白白受苦。
人生只有你是，交付与缸头美酒。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

hūn hūn shì jǐng qì, tiè tiè ér nǚ yǔ.
昏昏市井气，呫呫儿女语。
qín xuān shēng bǎi zhǒng, chūn zuò shì wàn xù.
禽喧声百种，春作事万绪。
rén jiān jī shǔ qī, tiān shàng dé xīng jù.
人间鸡黍期，天上德星聚。
guāi lí lüè shí nián, fā bái chǐ jǔ yǔ.
乖离略十年，发白齿龃龉。
tài shǐ dǎo héng qiū, zuǒ wáng yòng pí hǔ.
太史祷衡丘，佐王用貔虎。
zi yún miǎn dài fū, cǎo xuán kōng zì kǔ.
子云免大夫，草玄空自苦。
rén shēng zhǐ ěr shì, fù yǔ wèng tóu xǔ.
人生只尔是，付与瓮头醑。