朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” （楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）

深在小溪春，喜欢在柳枝桃叶。
风淡水轩人安静，几个双飞蝴蝶。
日长时有一莺啼，兰佩被谁结。
消散新恨旧愁，泛琴心三叠。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

shēn zhù xiǎo xī chūn, hǎo zài liǔ zhī táo yè.
深住小溪春，好在柳枝桃叶。
fēng dàn shuǐ xuān rén jìng, shù shuāng fēi hú dié.
风淡水轩人静，数双飞胡蝶。
rì zhǎng shí yǒu yī yīng tí, lán pèi wèi shuí jié.
日长时有一莺啼，兰佩为谁结。
xiāo sàn jiù chóu xīn hèn, fàn qín xīn sān dié.
销散旧愁新恨，泛琴心三叠。