苍颉哪一代的人，后来才有冰这。
智者能创造万物，这个道理也不再怀疑。
朝廷重文字，设官如经师。
你才是楚国产，北学最杰出之处。
冥鸿登上文坛音，威凤呈仪仗。
青云看子贵，白头发笑我衰老。
崇尚白色黑色空守，飞黄形势没有追。
祖行迟出城，东田沟正除草助。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

cāng jié hé dài rén, hòu nǎi yǒu bīng sī.
苍颉何代人，后乃有冰斯。
zhì zhě néng chuàng wù, cǐ lǐ bù fù yí.
智者能创物，此理不复疑。
guó cháo chóng wén zì, shè guān rú jīng shī.
国朝重文字，设官如经师。
jūn cái shí chǔ chǎn, běi xué yóu huī qí.
君才实楚产，北学尤恢奇。
míng hóng dēng hàn yīn, wēi fèng chéng yǔ yí.
冥鸿登翰音，威凤呈羽仪。
qīng yún nì zi guì, hào shǒu xiào wú shuāi.
青云睨子贵，皓首笑吾衰。
shàng bái xuán kōng shǒu, fēi huáng shì mò zhuī.
尚白玄空守，飞黄势莫追。
zǔ xíng chí chū guō, dōng quǎn zhèng yún zǐ.
祖行迟出郭，东畎正耘耔。