曾协（？－1173）字同季，号云庄。南丰（今属江西省）人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间，举进士不第，以荫授长兴、迁嵊县丞，继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年（1171）知吉州，改抚州（《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五），终知永州（今湖南零陵）。乾道九年（1173）卒。善诗文。世称“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）。

我公廓庙姿态，当为成功时连续。
先生的才能一定有用，应物最初没有心。
异时百官上，金貂耀华簪。
富贵恐怕免不了，易退他自己现在。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wǒ gōng kuò miào zī, dāng wèi jì shí lín.
我公廓庙姿，当为济时霖。
shēng cái bì yǒu yòng, yìng wù chū wú xīn.
生才必有用，应物初无心。
yì shí bǎi liáo shàng, jīn diāo yào huá zān.
异时百僚上，金貂耀华簪。
fù guì kǒng bù miǎn, yì tuì qí zì jīn.
富贵恐不免，易退其自今。